آن سوی دیوار
یادداشت های یک ایرانی از زندگی اش در اسرائیل
Friday, May 16, 2008
ترانۀ شبات - کِرِن آن

Keren Ann- Not going anywhere

اهل بخیه حتما با "کرن آن" و صدای مخملی اش آشنا هستند، ترانۀ عبری "در خیابان روح های پاک" یکی از کارهای جدید او دوباره خوانی یک ترانۀ قدیمی ست که این روزها زیاد در رادیو می شنویم.

برای شنیدن باقی کارهایش سری به اینجا بزنید!

شبات شالوم

Labels:

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Friday, May 09, 2008
ترانۀ شبات - شصت ساله

سابلیمینال و گیوعاترون - شصت ساله

گیوعاترون یک گروه موسیقی ست که شصت سال پیش هم زمان با اعلام استقلال اسرائیل در کیبوتصی به نام گِوَع به وجود آمده و هم چنان به کار خود ادامه می دهد. با وجود این که از اعضای این گروه سن و سالی گذشته (از 40 تا 70) و در کیبوتص معلم، نانوا، کارگر، پرستار، برق کار یا مکانیک هستند، موفق شده اند تا به حال چندین آلبوم موفق داشته باشند و در چهار گوشۀ دنیا کنسرت بدهند.

ترانۀ بالا حاصل هم کاری کوبی شیمعونی معروف به سابلیمینال(رَپر معروف ایرانی تبار) و گیوعاترون است که به عنوان ترانۀ منتخب مراسم شصت ساله گی انتخاب شده.

گزارشی از پشت صحنۀ این ترانه را ببینید.

شبات شالوم

Labels:

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Friday, May 02, 2008
ترانۀ شبات - شقایق ها


شوشَنا دماری - شقایق ها

در این سوی دیوار هفتۀ دیگر شصتمین سال گرد استقلال را جشن می گیرند ولی از چند ماه پیش همه این جا شصت چی شده اند و به این بهانه چپ و راست خواننده و ترانه و شخصیت برگزیدۀ شصت سال گذشته را انتخاب می کنند. در یکی از این انتخاب ها که توسط تلویزیون ملی انجام شد، مرحوم خانم شوشنا دماری به عنوان بهترین خوانندۀ زن انتخاب شد. البته بگویم که بینندگان این شبکۀ تلویزیونی اکثراً فسیل هستند و نمی شود انتخاب شان را سلیقۀ اکثریت مردم فرض کرد ولی در این که این زن صداو شخصیت منحصر به فردی داشت شکی نیست.
یادم آمد که
اولین پستی که اینجا نوشتم در مورد او و در روز وداعش با دنیای بی مروت بود با همین ترانه. شوشنا به خاطر لوسترهایی که از گوشش آویزان می کرد و حرکات دست هایش هم معروف بود. این کلیپ مربوط به دوران خیلی بعد از شباب خواننده است.

شبات شالوم

Labels:

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Friday, April 25, 2008
ترانۀ شبات - رویای شیرین

شلومی سارانگا و موشیک عافیه - رویای شیرین

حالا محکم بنشینید می خواهیم برویم لاله زار تل آویو ترانه ای دو صدایی - دو زبانی(عبری - یونانی) گوش کنیم.

اگر مقبول نیفتاد می توانید اجرای عربی - یونانی اش را هم اینجا امتحان کنید.

شبات شالوم حبیبی

Labels:

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Tuesday, April 22, 2008
برات یه کوچولو دعا می کنم

Aretha Frankling - I Say A little Prayer

Labels:

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Saturday, April 19, 2008
شب متفاوت

Prince of egypt

چه فرقی دارد امشب با شب های دیگر؟

این جمله را طبق مراسم امشب باید کوچک ترین بچۀ خانواده بپرسد و این تازه شروع یک نشست دو سه ساعته است که بعضی ها آن را فرح بخش می یابند و بعضی ها جان کاه. البته بستگی به نحوۀ اجرا، مدیریت مجلس، کیفیت غذا و صدای مهمان ها هم دارد. معمولا در خانواده های پر جمعیت بیشتر خوش می گذرد چون مراسم به راحتی از کنترل خارج می شود.

انگار از این مسئله که خروج از مصر که هر سال این وقت ها جشنش را می گیریم به روایت کتاب مقدس تازه شروع چهل سال آوارگی و در به دری و جنگ و خون ریزی بوده کک کسی نمی گزد یا از این که موسای نبی هرگز پا به سرزمین موعود نگذاشت و فقط آن را از دور دید.

عید پسح مبارک.

این کلیپ هم دیدنی ست.

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Friday, April 18, 2008
ترانۀ شبات -گایا

چه کسی زمزمه می کند؟ - گایا

گروه گایا یکی از آن گروه های شانتی بانتی و روحانی نماست.

فردا شب ملت این جا مراسم جشن پسح را برگزار می کنند که برای خودش عالمی دارد، حتماً یادتان هست جشن آزادی و بهار و این حرف ها و یک هفته نان نخوردن. این جاست که باید به هم بگوییم "نان عالی فطیر".

شبات شالوم


Labels:

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
Blogroll Me!

View My Stats